【问题】 红星照耀中国又名西行漫记,红星照耀中国又名西行漫记是一部文笔优美
正确答案:《红星照耀中国》为何又名《西行漫记》 1、《红星照耀中国》的原名就是《西行漫记》。这是美式翻译法,中文翻译为《红星照耀中国》。主要原因是当时的环境复杂,各方面斗争尖锐。如果使用名称《红星照耀中国》,它将是敏感的。很难出版发行。 2、因为1937年10月,《红星照耀全国》一书在伦敦出版。当时作者正在被日本控制的上海,想要在国内公开出版是不可能的。但在地下组织的帮助下,经过修改,讲述名改为《西行漫记》作为掩护出版。 3、《红星照耀中国》的原名就是《西行漫记》,是美国著名记者埃德加·斯诺的不朽名著,一部文笔优美
题目解析:暂无解析。